1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:
Vorname Nachname
Strasse Nr.
PLZ Ort
Schweiz
E-Mail: edwin.lantelme@gmail.com
Sofern du diese Website im Rahmen einer Einzelfirma betreibst, bist du als natürliche Person Verantwortlicher im Sinne des Datenschutzrechts. Wenn später eine juristische Person eingetragen wird, sollte diese hier genannt werden.
2. Art und Umfang der bearbeiteten Daten
Beim Betrieb dieser Website werden grundsätzlich nur diejenigen Personendaten bearbeitet, die notwendig sind, um:
- die Website bereitzustellen und sicher zu betreiben,
- Anfragen über das Kontaktformular oder per E-Mail zu beantworten und
- Missbrauch und Angriffe auf die Website zu erkennen und abzuwehren.
Betroffene Datenkategorien sind insbesondere:
- Stammdaten (z.B. Name, Kontaktangaben),
- Kommunikationsdaten (z.B. E-Mail-Inhalte),
- technische Daten (z.B. IP-Adresse, Logfiles, Zeitstempel, Browserinformationen).
3. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles
Beim Aufrufen dieser Website werden durch den Hosting-Provider automatisch bestimmte technische Daten in sogenannten Server-Logfiles erfasst. Dazu gehören insbesondere:
- IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seite/Datei,
- übertragene Datenmenge,
- verwendeter Browser und Betriebssystem,
- ggf. die zuvor besuchte Seite (Referrer-URL).
Diese Daten sind für den technischen Betrieb der Website erforderlich, um Inhalte korrekt auszuliefern, die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe erkennen zu können. Die Logfiles werden in der Regel für eine begrenzte Dauer aufbewahrt und danach gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung aus Sicherheits- oder Beweisgründen erforderlich ist.
4. Kontaktaufnahme per Formular oder E-Mail
Wenn du über das auf der Website bereitgestellte Formular oder direkt per E-Mail Kontakt aufnimmst, werden die von dir übermittelten Angaben verarbeitet, um deine Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.
Dies umfasst typischerweise:
- Name,
- E-Mail-Adresse,
- Angaben zu Anzahl und Art der Messer sowie sonstige von dir übermittelte Informationen.
Die Rechtsgrundlage (soweit die DSGVO anwendbar ist) liegt in Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung oder -erfüllung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Nach schweizerischem Recht erfolgt die Bearbeitung gestützt auf das Erfordernis der Zweckbindung und Verhältnismässigkeit.
Anfragen werden so lange aufbewahrt, wie es für die Abwicklung des Kontakts notwendig ist und solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z.B. nach Obligationenrecht im Zusammenhang mit Rechnungen).
5. Zwecke der Datenbearbeitung
Personendaten werden auf dieser Website insbesondere zu folgenden Zwecken bearbeitet:
- Bereitstellung und Wartung der Website,
- Auswertung und Abwehr von technischen Störungen und Angriffen,
- Beantwortung von Kontaktanfragen und Kommunikation mit (potenziellen) Kundinnen und Kunden,
- Vorbereitung und Durchführung von Schleifaufträgen, inklusive Offerten und Abrechnungen,
- Einhaltung gesetzlicher Pflichten (z.B. kaufmännische Aufbewahrungspflichten).
6. Rechtsgrundlagen der Bearbeitung
Die Bearbeitung von Personendaten erfolgt nach den Vorgaben des schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG) und – soweit die DSGVO anwendbar ist – nach Art. 6 Abs. 1 DSGVO.
Je nach Konstellation stützen sich die Datenbearbeitungen auf folgende Rechtsgrundlagen:
- Vertragserfüllung oder vorvertragliche Massnahmen (z.B. Bearbeitung von Anfragen, Vorbereitung von Aufträgen),
- berechtigte Interessen (z.B. sicherer Betrieb der Website, Abwehr von Angriffen, Kommunikation mit Kundinnen und Kunden),
- gesetzliche Pflichten (z.B. Aufbewahrung von Rechnungsdaten).
Soweit eine Einwilligung im Einzelfall erforderlich ist, wird diese gesondert eingeholt. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
7. Einsatz von Cookies und ähnlichen Technologien
Diese Website ist bewusst technisch schlank gehalten. Es werden keine eigenen Analyse- oder Tracking-Dienste wie Google Analytics aktiv eingesetzt.
Dein Browser und der Hosting-Provider können jedoch technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden, um die Auslieferung der Seiten zu ermöglichen (z.B. Session-Cookies). Solche Cookies dienen ausschliesslich der Funktionalität der Website und werden in der Regel beim Schliessen des Browsers wieder gelöscht.
Falls später zusätzliche Tools (z.B. Webanalyse, Karten-Dienste, eingebettete Inhalte Dritter) eingesetzt werden, sollte diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt und – falls nötig – um Hinweise zu Einwilligungsmöglichkeiten (z.B. Consent-Banner) erweitert werden.
8. Weitergabe von Daten und Auftragsbearbeitung
Personendaten werden grundsätzlich nicht an Dritte verkauft. Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies für die oben genannten Zwecke erforderlich ist oder eine gesetzliche Pflicht besteht.
Zu den Empfängern können insbesondere gehören:
- der Hosting-Provider, welcher die Website auf seinen Servern betreibt,
- Dienstleister, die beim Versand von E-Mails oder beim Betrieb der IT-Infrastruktur unterstützen,
- öffentliche Stellen, sofern eine rechtliche Verpflichtung besteht.
Soweit Dritte im Auftrag Personendaten bearbeiten (Auftragsbearbeiter), wird sichergestellt, dass diese einen angemessenen Datenschutz gewährleisten und die Daten nur im Rahmen des erteilten Auftrags bearbeiten.
9. Datenübermittlung ins Ausland
Der eingesetzte Hosting-Provider und sonstige Dienstleister können ihren Sitz in der Schweiz oder im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) haben. In diesen Ländern besteht ein angemessenes Datenschutzniveau.
Sollten ausnahmsweise Dienstleister in Staaten ohne anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau eingesetzt werden, erfolgt dies nur, wenn zusätzliche Garantien (z.B. Standardvertragsklauseln) bestehen oder eine gesetzliche Ausnahme greift.
10. Dauer der Aufbewahrung
Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
Konkret bedeutet dies typischerweise:
- Server-Logfiles: einige Tage bis wenige Wochen, sofern keine Sicherheits- oder Beweisgründe eine längere Aufbewahrung rechtfertigen,
- Kontaktanfragen: solange die Kommunikation läuft und keine längeren Pflichten greifen,